Письмо ГТК России от 05.06.2001 № 07-20/22117 "О таможенном оформлении труб из черных металлов"

В целях реализации приказа Минэкономразвития России и ГТК России от 28.05.2001 N 148/485 направляем для использования в работе Порядок действия лицензий, являющийся неотъемлемой частью Соглашения "О регулировании поставок труб из черных металлов", образцы оттисков специальных печатей и подписей лиц, уполномоченных подписывать лицензии Министерства экономики Украины на экспорт труб из черных металлов в Российскую Федерацию (далее - лицензии), а также образец бланка лицензии.

При этом сообщаем, что ГУТНР ГТК России в соответствии с телетайпограммой от 28.04.2001 N ТФ-10202 рассматривает с целью согласования только предъявляемые таможенному органу Российской Федерации лицензии с пометкой "Оригинал", направленные в ГУТНР ГТК России с сопроводительным письмом. Таможенное оформление товара по согласованным лицензиям производится в пределах количества, указанного в лицензии, в течение срока ее действия. Таможенное оформление товара другим таможенным органом допускается по согласованию с ГУТНР ГТК России.

Информацию о количестве товара, оформленного по каждой лицензии (с разбивкой по товарным группам), необходимо направлять в ГУТНР ГТК России не позднее 3-х дней после истечения срока действия лицензии или исчерпания количества товара, разрешенного к ввозу на территорию Российской Федерации.

Информацию о таможенном оформлении труб для нефте- и газопроводов прямошовных, изготовленных методом дуговой сварки под флюсом, внешним диаметром 1420 мм, из стали с временным сопротивлением разрыву 565 Мпа (57,6 кгс/кв. мм) и более, классифицируемых по ТН ВЭД России - из 7305 11 000 1, необходимо направлять в ГУТНР ГТК России отдельно, с указанием количества ввезенных труб (в тоннах) и номера лицензии.

Приложение: на 3-х листах.

Продукция вывозится из Украины для дальнейшего импорта в Российскую Федерацию при наличии лицензии, выданной Министерством Украины или уполномоченным им органом.

Компании, или уполномоченным ею лицам, выдаются три экземпляра лицензии.

Один экземпляр лицензии с пометкой "ОРИГИНАЛ" является основанием для импорта Продукции в Российскую Федерацию.

Таможенные органы Российской Федерации делают отметки на обратной стороне лицензии об объемах ввозимой Продукции с указанием остатка и заверяют своей печатью.

Оригинал лицензии с отметкой остатка Продукции, который может быть импортирован на таможенную территорию Российской Федерации, возвращается импортеру для дальнейшего использования, а заверенная копия лицензии сохраняется таможенными органами Российской Федерации.

Два экземпляра лицензии с пометкой "КОПИЯ" предназначены для таможенного оформления в Украине, один из которых сохраняется в таможенном органе Украины, а другой у получателя лицензии и на которых делаются отметки таможенного органа Украины о фактических отгрузках Продукции с указанием остатка.

Лицензия действует до полного исчерпания указанного в ней количества Продукции (пункт 9 лицензии).

После окончания срока действия лицензии, получатель лицензии возвращает Министерству Украины свой экземпляр с таможенными отметками об объеме вывезенной Продукции, заверенными печатью таможенного органа Украины, а в случае возврата лицензии до полного исчерпания указанного в ней количества, освободившееся таким образом количество будет зачтено в остаток общей части квоты для соответствующей Компании.

┌──────────────────────────────┬─────────────────────┬──────────────────┐
│Заместитель министра          │(подпись)            │(печать           │
│экономики                     │                     │"ЛИЦЕНЗИЯ N 1")   │
│Гончарук А.И.                 │                     │                  │
├──────────────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┤
│Руководитель департамента     │(подпись)            │(печать           │
│торговых ограничений и        │                     │"ЛИЦЕНЗИЯ N 2")   │
│контроля за                   │                     │                  │
│внешнеэкономической           │                     │                  │
│деятельностью                 │                     │                  │
│Стеценко В.А.                 │                     │                  │
├──────────────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┤
│Заместитель руководителя      │(подпись)            │(печать           │
│департамента торговых         │                     │"ЛИЦЕНЗИЯ N 3")   │
│ограничений и контроля за     │                     │                  │
│внешнеэкономической           │                     │                  │
│деятельностью                 │                     │                  │
│Веремий И.Г.                  │                     │                  │
├──────────────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┤
│Заместитель руководителя      │(подпись)            │(печать           │
│департамента - начальник      │                     │"ЛИЦЕНЗИЯ N 4")   │
│управления нетарифного        │                     │                  │
│регулирования и контрактного  │                     │                  │
│учета                         │                     │                  │
│Богданов B.C.                 │                     │                  │
├──────────────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┤
│Заместитель начальника        │(подпись)            │(печать           │
│управления нетарифного        │                     │"ЛИЦЕНЗИЯ N 4")   │
│регулирования и контрактного  │                     │                  │
│учета                         │                     │                  │
│Зацепин Ю.С.                  │                     │                  │

L──────────────────────────────┴─────────────────────┴───────────────────

                           ЛИЦЕНЗИЯ НА ЭКСПОРТ

                     Действительна до 12.08.2001               ОБРАЗЕЦ
┌──────────────────────┬────────────────────────┬───────────────────────┐
│1. Год действия квоты │ОРИГИНАЛ                │2. Номер  UARU10100025 │
│  2001                │                        │                       │
├──────────────────────┴────────────────────────┴───────────────────────┤
│3. Экспортер (название, местонахождение)       код согласно ЕДРПОУ     │
│КОРПОРАЦИЯ "НАУЧНО- ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ                                   │
│ИНВЕСТИЦИОННАЯ ГРУППА                            0023941834            │
│"ИНТЕРПАЙП" 49005 Г. ДНЕПРОПЕТРОВСК, УЛ. ПИСАРЖЕВСКОГО, 1А             │
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│4. Импортер (название, местонахождение)        код согласно ОКПО       │
│ООО "Юнити Трейдс" 125090 г. Москва, ул. Щепкина, д. 8                 │
│                                                 54963798              │
├────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────┤
│5. Страна происхождения                     │6. Страна назначения      │
│УКРАИНА                                     │РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ      │
├────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────┤
│7. Номер и дата контракта (спецификации, приложения, дополнения)       │
│Контракт: N 2-04 дата: 26.04.2001    прил. 1 (спец. 1)                 │
├────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────┤
│8. Код ТН ВЭД Российской Федерации (код ТН  │9. Количество             │
│ВЭД Украины), описание товара               │(в тоннах)                │
├────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────┤
│7304 10 100 0 - ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И          │1500   ТОННА              │
│ГАЗОПРОВОДОВ: НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ НЕ БОЛЕЕ   │                          │
│168,3 ММ: (7304 10 1OO ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И   │                          │
│ГАЗОПРОВОДОВ НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ НЕ БОЛЕЕ    │                          │
│168,3 ММ: ИЗ ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ (КРОМЕ         │                          │
│ЛИТЕЙНОГО ЧУГУНА))                          │                          │
├────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────┤
│7304 10 300 0 - ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И          │2000   ТОННА              │
│ГАЗОПРОВОДОВ: НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ БОЛЕЕ      │                          │
│168,3, НО НЕ БОЛЕЕ 406,4 мм:                │                          │
│(7304 10 300  - ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И          │                          │
│ГАЗОПРОВОДОВ НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ БОЛЕЕ 168,3 │                          │
│мм, НО НЕ БОЛЕЕ 406,4 ММ ИЗ ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ │                          │
│(КРОМЕ ЛИТЕЙНОГО ЧУГУНА))                   │                          │
├────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────┤
│7304 10 100 0 - ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И          │1000   ТОННА              │
│ГАЗОПРОВОДОВ: НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ НЕ БОЛЕЕ   │                          │
│168,3 ММ. (7304 10 100 ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И   │                          │
│ГАЗОПРОВОДОВ НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ НЕ БОЛЕЕ    │                          │
│168,3 ММ ИЗ ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ (КРОМЕ          │                          │
│ЛИТЕЙНОГО ЧУГУНА))                          │                          │
├────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────┤
│7304 10 300 0 - ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И          │2000   ТОННА              │
│ГАЗОПРОВОДОВ: НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ БОЛЕЕ      │                          │
│168,3 ММ, НО НЕ БОЛЕЕ 406,4 ММ              │                          │
│(7304 10 300 ТРУБЫ ДЛЯ НЕФТЕ- И             │                          │
│ГАЗОПРОВОДОВ НАРУЖНЫМ ДИАМЕТРОМ БОЛЕЕ 168,3 │                          │
│ММ, НО НЕ БОЛЕЕ 406,4 ММ ИЗ ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ │                          │
│(КРОМЕ ЛИТЕЙНОГО ЧУГУНА))                   │                          │
├─────────────────────────────────────┬──────┴──────────────────────────┤
│10. Орган, выдавший лицензию         │11. Должность уполномоченного    │
│МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ УКРАИНЫ КИЕВ  │лица. Фамилия, имя, отчество     │
│ЛЬВОВСКАЯ ПЛОЩАДЬ, 8 04665           │Начальник управления             │
│                                     │Богданов В.С.                    │
├─────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────┤
│                                                                       │
│    М.П.                                  14.05.2001       М.П         │
│            (Подпись)                      (Дата)                      │
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│12. Особые условия                                                     │
│                                                                       │
│В СЧЕТ КВОТЫ НИЖНЕДНЕПРОВСКОГО ТРУБОПРОКАТНОГО ЗАВОДА (КОД ЕДРПОУ)     │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘