Пояснения к товарной позиции ТН ВЭД 0709
Овощи прочие, свежие или охлажденные
В данную товарную позицию включаются следующие овощи:
(1) Спаржа.
(2) Баклажаны (бадриджаны).
(3) Сельдерей (
кроме корневого
товарной позиции 0706).
(4) Грибы (включая грибы рода Agaricus, такие как шампиньон обыкновенный, A. bisporus) и трюфели.
(5) Плоды растений рода
Capsicum или рода
Pimenta, обычно называемые "перцы". Плоды растений рода Capsicum варьируют от сладких или салатных перцев
(Capsicum annuum var. annuum), которые являются наименее острыми и наиболее крупными рода
Capsicum и которые обычно в стадии зеленой или полной спелости употребляют в пищу в качестве овоща в составе различных салатов, до более острых перцев видов
Capsicum frutescens и
Capsicum annuum, включающих красный острый перец (стручковый чилийский перец), стручковый острожгучий перец (кайенский перец), различные сорта паприки и т.п., наиболее часто используемые как приправы. Плоды растений рода
Pimenta включают ямайский перец (известный также как душистый перец, гвоздичный перец или как пименто ямайский). Эти продукты в сушеном, дробленом или молотом виде
не включаются в данную товарную позицию (
товарная позиция 0904).
(6) Шпинат, включая новозеландский шпинат и гигантский шпинат (шпинат садовый).
(7) Артишоки.
(8) Сахарная кукуруза (Zea mays var. saccharata) в початках или в зернах.
(9) Тыквы, кабачки, патиссоны и прочие овощи рода тыква (Cucurbita spp.).
(10) Маслины, или оливки.
(11) Ревень, съедобный кардон, фенхель, каперсы и щавель.
(12) Свекла листовая и гомбо (окра).
(13) Петрушка, кервель, эстрагон, или тархун, кресс–салат, садовый чабер
(Satureia hortensis), кориандр, укроп, садовый майоран (
Majorana hortensis или
Origanum majorana). Обыкновенная душица
(Origanum vulgare) в данную товарную позицию
не включается (
товарная позиция 1211).
(14) Побеги бамбука и ростки соевых бобов.
В данную товарную позицию также
не включаются съедобные клубни растений видов
Eleocharis dulcis или
Eleocharis tuberosa, обычно именуемые китайским водяным орехом (
товарная позиция 0714).
| Шестой том основан на Пояснениях к Комбинированной номенклатуре Европейского союза и содержит пояснения Евразийского экономического союза. Пояснения, содержащиеся в шестом томе, не заменяют собой пояснения, содержащиеся в первых пяти томах, рассматриваются как дополняющие последние и должны использоваться совместно с ними. |
0709
|
Овощи прочие, свежие или охлажденные
|
|
|
0709 20 000 0
|
Спаржа
В данную субпозицию включаются только молодые побеги спаржи (Asparagus officinalis).
|
|
|
0709 40 000 0
|
Сельдерей, кроме сельдерея корневого
В данную субпозицию включается сельдерей разновидностей "Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers." (ребристый, черешковый или зимний сельдерей), а также "Apium graveolens var. secalinium Alef" (листовой сельдерей).
|
|
|
0709 60 100 1 –
0709 60 990 0
|
Плоды рода Capsicum или рода Pimenta
См. пояснения к товарной позиции 0709, первый абзац, (5).
|
|
|
0709 92 100 0
и
0709 92 900 0
|
Маслины, или оливки
В данные подсубпозиции включаются маслины, или оливки, после извлечения из них масла, но с содержанием жира более 8%.
|
|
|
0709 99 100 0
|
Салатные овощи, кроме салата–латука (Lactuca sativa) и цикория (Cichoriumspp.)
В данную подсубпозицию включаются все виды садовых салатных овощей, кроме салата–латука (Lactuca sativa), цикория и эндивиев (Cichorium spp.), а именно:
|
|
- салат–рапунцель;
|
|
- одуванчики (Taraxacum officinale).
|
|
|
0709 99 200 0
|
Свекла листовая и кардон
В данную подсубпозицию включается свекла листовая (Beta vulgaris subvar. cicla), а также кардон (Cynara cardunculus).
|
|
|
0709 99 400 0
|
Каперсы
Каперсы представляют собой неоткрывшиеся цветочные бутоны колючего многолетнего кустарника (Capparis spinosa).
|
|
|
0709 99 900 0
|
Прочие
В данную подсубпозицию включаются:
|
|
- окра, бамия, гибискус съедобный (Hibiscus esculentus);
|
|
- ревень;
|
|
- щавель (Rumex acetosa);
|
|
- кислица (Oxalis crenata);
|
|
- поручейник сахарный (Sium sisarum);
|
|
- различные виды кресс–салата: кресс–салат садовый (Lepidium sativum), кресс водяной (Nasturtium officinale), сурепка (Barbarea verna), настурция или индийский кресс–салат (Tropaeolum majus) и т.д.;
|
|
- портулак обыкновенный (Portulaca oleracea);
|
|
- петрушка и кервель, за исключением корневой петрушки и корневого кервеля, которые включаются в подсубпозицию 0706 90 900 9;
|
|
- эстрагон, или тархун (Artemisia dracunculus), и садовый чабер (Satureja hortensis, или летний садовый чабер, и Satureja montana, или зимний садовый чабер);
|
|
- майоран культурный или садовый (Origanum majorana);
|
|
- луковицы семейства Liliaceae вида "Muscari comosum" (общепринятые названия "lampasciolo", "дикий лук", "земляная лилия", "перьевидный гиацинт").
|
|
|
|
Необходимо отметить следующее:
|
|
а) корнеплоды и клубнеплоды с высоким содержанием крахмала или инулина включаются в товарную позицию 0714;
|
|
б) определенное число растений не включается в данную подсубпозицию, несмотря на то, что они употребляются в пищу; в частности, данное положение применяется к следующим растениям:
|
|
|
|
|
|
3) дикий майоран, или ореган ( Origanum vulgare), шалфей ( Salvia officinalis), базилик ( Ocimum basilicum), мята (все разновидности), вербена ( Verbena spp.), рута ( Ruta graveolens), иссоп ( Hyssopus officinalis) и бурачник лекарственный ( Borago officinalis), которые включаются в товарную позицию 1211.
|
|
|
|