Техническая поддержка 24х7:
Москва
Центральный офис:
Контакты Дилеры
Альта-Софт
Новости логистики

Минтранс Турции разъяснил ряд вопросов, возникающих у российских перевозчиков

В Министерство транспорта РФ поступили разъяснения турецкой стороны по вопросу подтверждения двусторонней перевозки, возникающий у российских международных автоперевозчиков в Турции.
г.

АСМАП приводит неофициальный перевод ответа, поступившего  из компетентных транспортных органов Турецкой Республики.

«Относительно процедуры подтверждения двусторонней перевозки:

Как известно, в связи с нарушениями порядка перевозки грузов в/из третьих стран, при перевозках из Турции сверяются данные книжки МДП, накладной CMR, экспортной декларации и инвойса, а при перевозках в Турцию – данные книжки МДП, накладной CMR и инвойса. При наличии расхождений в указанных документах считается, что перевозка выполняется в/из третьей страны.

В связи с обращением российского компетентного органа, а также, в частности, для решения проблем глобальных компаний, указанный выше подход был изменен и в настоящее время применяется следующая практика:

- в случае, если при перевозках из Турции  в заверенной экспортной декларации, оформленной турецким экспортером, страной отправления указана Турция, а страной прибытия – Россия,

- в случае, если при перевозках в Турцию в заверенной экспортной декларации, оформленной российским экспортером, страной отправления указана Россия, а страной прибытия - Турция, и этот документ сопровождается переводом на турецкий или английский языки,

  перевозка признается двусторонней.

Кроме того, в целях дальнейшего упрощения этой практики мы обсудили вопрос с таможенными властями. Было согласовано признавать страной прибытия государство, указанное в графе 17 таможенной декларации, для определения вида перевозки из Турции. Представители таможни будут проверять эту информацию в таможенной информационной системе. Этот порядок будет внедрен после того, как таможенные органы завершат технические процедуры».

Источник: АСМАП
Опубликовано: Елена Муравенко

Важные новости

  • Просмотры 66
  • Комментарии 0
  • Новость полезна? 0 m n 0
Комментарии
Добавить комментарий
Добавить
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.
Нет комментариев
Мы будем рады любым предложениям и замечаниям по работе и содержанию сайта www.alta.ru.
Помогите нам стать лучше!

Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.