Протокол от 01.06.2001 "Протокол между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Министерством государственных доходов Республики Казахстан об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и их таможенном оформлении"

Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Министерство государственных доходов Республики Казахстан (далее - Стороны),

основываясь на Соглашении о Таможенном союзе от 20 января 1995 г.,

руководствуясь положениями Протокола о таможенном контроле за товарами и транспортными средствами, перемещаемыми между таможенными органами государств-участников Таможенного союза от 17 февраля 2000 г.,

в целях повышения эффективности таможенного контроля за товарами, вывозимыми с таможенной территории государства одной из Сторон в соответствии с таможенным режимом экспорта и ввозимыми на таможенную территорию государства другой Стороны,

согласились о нижеследующем:

В тексте документа, видимо, допущена опечатка: Решение принято 10.02.1995.

В настоящем Протоколе между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Министерством государственных доходов Республики Казахстан об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и их таможенном оформлении (далее - Протокол) используются термины, установленные Основами таможенных законодательств государств-участников Содружества Независимых Государств, принятыми решением Совета глав государств-участников Содружества Независимых Государств от 10 января 1995 года.

Стороны применяют прилагаемое и являющееся неотъемлемой частью настоящего Протокола Положение об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и их таможенном оформлении (далее - Положение).

Стороны согласовывают структуру и формат данных, требования по защите информации, предоставляемой в соответствии с Положением, обеспечивают координацию своей деятельности в процессе информационного обмена.

В целях обеспечения сопоставимости данных информационного обмена Стороны обязуются разработать совместную технологическую схему, устанавливающую правила внесения сотрудниками таможенных органов соответствующих отметок в документах на товары и транспортные средства, перемещаемые между Российской Федерацией и Республикой Казахстан.

Стороны принимают меры в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон и взаимно информируют о выявленных нарушениях Положения, а также о несоответствии или недостоверности сведений о перемещаемых товарах, полученных в результате информационного обмена.

Споры и разногласия, возникающие при выполнении обязательств Сторон, в толковании и применении настоящего Протокола, решаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.

По взаимному письменному согласованию между Сторонами в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые отдельными приложениями к Протоколу и являющиеся его неотъемлемой частью.

Приложения к Протоколу вступают в силу поэтапно в сроки, определяемые по взаимной договоренности Сторон при их технической готовности к информационному обмену.

Информация, полученная любой из Сторон в соответствии с настоящим Протоколом, не может передаваться другим государственным или иным органам без письменного согласия другой Стороны.

Любая из Сторон может отказаться от участия в настоящем Протоколе, направив другой Стороне письменное уведомление о своем намерении не менее, чем за шесть месяцев до отказа, предварительно урегулировав обязательства, принятые в соответствии с настоящим Протоколом.

Настоящий Протокол вступает в силу со дня подписания.

Совершено в г. Москве 01.06.2001 г. в двух подлинных экземплярах на русском языке.

1.1. Настоящее Положение об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Республикой Казахстан и их таможенном оформлении (далее - Положение) определяет функции Сторон по осуществлению обмена информацией о товарах, вывозимых с таможенной территории государства одной из Сторон в соответствии с таможенным режимом экспорта и ввозимыми на таможенную территорию государства другой Стороны

1.2. Для целей настоящего Положения вводятся следующие термины:

Страна отправления - государство одной из Сторон, в котором производится таможенное оформление в соответствии с таможенным режимом экспорта товаров, предназначенных для ввоза на таможенную территорию государства другой Стороны.

Страна назначения - государство одной из Сторон, в котором производится таможенное оформление товаров, вывозимых с таможенной территории государства другой Стороны.

Таможенный орган отправления - таможенный орган страны отправления, в котором производится таможенное оформление товаров, предназначенных для ввоза на таможенную территорию страны назначения.

Приграничный таможенный орган - таможенный орган страны назначения, в котором производится оформление процедуры доставки товаров, ввозимых из страны отправления, или их основное таможенное оформление.

1.3. Сбор данных, анализ информации о перемещаемых товарах для целей настоящего Положения в Республике Казахстан осуществляет Центр сбора информации Республики Казахстан, созданный на базе Таможенного комитета Министерства государственных доходов Республики Казахстан.

1.4. Сбор данных и анализ информации о перемещаемых товарах для целей настоящего Положения в Российской Федерации осуществляет ГНИВЦ ГТК России, именуемый в дальнейшем по тексту данного документа Центр сбора информации Российской Федерации.

1.5. Передача информации между Центрами сбора информации Сторон осуществляется согласно Техническим условиям информационного обмена (далее - Технические условия), которые согласовываются дополнительно.

2.1. Таможенный орган отправления направляет данные об экспортируемых товарах в Центр сбора информации страны отправления.

2.2. Центр сбора информации страны отправления обобщает информацию, полученную из таможенных органов отправления, и направляет данные о товарах, оформленных в соответствии с таможенным режимом экспорта, в Центр сбора информации страны назначения согласно Техническим условиям.

3.1. При ввозе товаров на таможенную территорию страны назначения приграничный таможенный орган осуществляет оформление процедуры доставки или основное таможенное оформление товаров и после этого передает данные о товарах в Центр сбора информации страны назначения.

3.2. Центр сбора информации страны назначения обобщает и направляет сведения о товарах в Центр сбора информации страны отправления согласно Техническим условиям.