Письмо Россельхознадзора от 28.04.2015 № ФС-ЮШ-7/7043

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что по информации Агентства по развитию экспорта сельскохозяйственной продукции и полуфабрикатов Министерства торговли и промышленности Правительства Индии при оформлении ветеринарных сертификатов: от 17.03.2015 N N HCM/UP12/2014-15/00001, HCM/UP12/2014-15/00002, HCM/UP12/2014-15/00004, HCM/UP12/2014-15/00005, от 27.03.2015 N HCM/UP12/2014-15/00006, HCM/UP12/2014-15/00007, HCM/UP12/2014-15/00008, HCM/UP12/2014-15/00009, HCM/UP12/2014-15/000010, HCM/UP12/2014-15/000011, HCM/UP12/2014-15/000012, HCM/UP12/2014-15/000013, HCM/UP12/2014-15/000014, HCM/UP12/2014-15/000015, HCM/UP12/2014-15/000016, от 17.03.2015 NN HCM-MH02/2014-15/00001, HCM-MH02/2014-15/00002, от 27.03.2015 N HCM-MH02/2014-15/00003, HCM-MH02/2014-15/00004, HCM-MH02/2014-15/00005, HCM-MH02/2014-15/00006, HCM-MH02/2014-15/00007, HCM-MH02/2014-15/00008, HCM-MH02/2014-15/00009, HCM-MH02/2014-15/00010, HCM-MH02/2014-15/00011, HCM-MH02/2014-15/00012, HCM-MH02/2014-15/00013, HCM-MH02/2014-15/00014, HCM-MH02/2014-15/00015, HCM-MH02/2014-15/00016, HCM-MH02/2014-15/00017 были допущены следующие технические ошибки:

- в пункте 1.1 вместо "грузоотправителя" указано "грузополучателя",

- в пункте 4.6 отсутствует строка "do not contain preserva on agents/не содержат средства консервирования".

В связи с разъяснениями, представленными в Россельхознадзор Агентством по развитию экспорта сельскохозяйственной продукции и полуфабрикатов Министерства торговли и промышленности Правительства Индии, в случае поступления подконтрольных госветнадзору товаров, следующих в сопровождении этих ветеринарных сертификатов, решение об их пропуске принимается в обычном порядке.

О всех фактах оформления таких грузов информируйте Россельхознадзор в установленном порядке.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения всех заинтересованных организаций.