Протокол от 19.12.2017

Изменения в Соглашение о поставках природного газа из РФ в Сербию

Документ полезен?
0 0
Комментарии
Редакции скрыты

Протокол 19 декабря 2017 г.
"О внесении изменения в Соглашение между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Сербии
о поставках природного газа из Российской Федерации
в Республику Сербию от 13 октября 2012 года"

(Москва, 19 декабря 2017 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Сербии, далее именуемые Сторонами,

принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о поставках природного газа из Российской Федерации в Республику Сербию от 13 октября 2012 года (далее - Соглашение) и Протокол к Соглашению от 13 октября 2012 года, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Исключить третий абзац статьи 4 Соглашения.

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего уведомления в письменной форме по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в Москве 19 декабря 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и сербском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

Документ полезен?
0 0

Комментарии

Добавить комментарий

Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь

Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.

Нет комментариев