Техническая поддержка 24х7:
Москва
Центральный офис:
Контакты Дилеры
Вход
онлайн-справочник

Протокол от 29.03.2019 "О внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Филиппины о создании совместной российско-филиппинской комиссии по торговому и экономическому сотрудничеству от 18 ноября 2015 г."

Изменения в Соглашение с Правительством Филиппин о создании совместной российско-филиппинской комиссии по торговому и экономическому сотрудничеству
'
Протокол от 29 марта 2019 г.
"О внесении изменения в Соглашение между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Филиппины
о создании совместной российско-филиппинской комиссии
по торговому и экономическому сотрудничеству
от 18 ноября 2015 г."
 
(Манила, 29 марта 2019 года)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Филиппины, именуемые в дальнейшем "Стороны",

желая развивать и укреплять торговые и экономические отношения между двумя государствами, основанные на принципах равноправия и взаимной выгоды, в соответствии с пунктом 3 статьи 7 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Филиппины о создании Совместной Российско-Филиппинской комиссии по торговому и экономическому сотрудничеству от 18 ноября 2015 г. (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

 

Статья 1

 

Изложить пункт 1 статьи 2 Соглашения в следующей редакции:

"1. Сопредседателями Совместной комиссии являются: с Российской Стороны - заместитель федерального министра, с Филиппинской Стороны - заместитель директора (в ранге заместителя министра) Департамента торговли и промышленности Республики Филиппины.".

 

Статья 2

 

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

 

Совершено в Маниле 29 марта 2019 г. в двух (2) экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

(Подписи)
  • Документ полезен? 0 m n 0
'
Комментарии
Добавить комментарий
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Добавить
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.
Нет комментариев
Мы будем рады любым предложениям и замечаниям по работе и содержанию сайта www.alta.ru.
Помогите нам стать лучше!
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.