Техническая поддержка 24х7:
Москва
Центральный офис:
Контакты Дилеры
онлайн-справочник

Имплементационный регламент Комиссии ЕС от 09.09.2020 "О классификации определенных товаров в Комбинированной номенклатуре"

О классификации определенных товаров в Комбинированной номенклатуре
'
Имплементационный регламент комиссии (ЕС) 2020/1290
от 9 сентября 2020 г.
касающийся классификации определенных товаров
в Комбинированной номенклатуре

 

Официальный журнал Европейского союза (16.09.2020)

 

Перевод документа подготовлен ООО "Альта-Софт"

 

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

 

руководствуясь Договором о функционировании Европейского союза,

 

руководствуясь Регламентом (ЕС) N952/2013 Европейского парламента и Совета от 9 октября 2013 об установлении Таможенного Кодекса Союза(1) и, в частности его Статьями 57(4) и 58(2),

 

Поскольку:

 

(1) С целью обеспечения единообразного применения Комбинированной номенклатуры, прилагаемой к регламенту Совета (ЕЭС) (Европейского экономического сообщества) N 2658/87 (2), необходимо принять правила, касающиеся классификации товаров, упоминаемых в Приложении к данному Регламенту.

 

(2) Регламент (ЕЭС) N2658/87 излагает основные правила интерпретации Комбинированной номенклатуры. Эти правила относятся также к любой другой номенклатуре, которая основана частично или полностью на КН либо дополняет КН любым другим подразделом, и которая базируется на конкретных положениях Европейского Союза, с целью применения тарифа и других мер, относящихся к торговле товарами.

 

(3) Согласно этим основным правилам, товары, описанные в столбце (1) таблицы, приведенной в Приложении, должны классифицироваться в коде КН, указанном в столбце (2), в соответствии с основаниями, изложенными в столбце (3) этой таблицы.

 

(4) Важно учесть, что обязательная информация по тарифу, опубликованная в отношении товаров, затронутых в этом Регламенте, которая не соответствует этому Регламенту, может применяться в течение определенного периода в соответствии со Статьей 34(9) Регламента (ЕС) N 952/2013. Этот период должен составлять три месяца.

 

(5) Правила, представленные в этом Регламенте, соответствуют позиции Комитета по Таможенному кодексу.

 

ПРИНЯЛА ЭТОТ РЕГЛАМЕНТ:

 

Статья 1

 

Товары, описанные в столбце (1) таблицы, приведенной в Приложении к этому документу, должны классифицироваться в рамках Комбинированной номенклатуры в соответствии с кодом КН, указанным в столбце (2) этой таблицы.

 

Статья 2

 

Обязательную информацию по тарифу, которая не соответствует этому Регламенту, можно продолжить использовать в соответствии со Статьей 34(9) Регламента (ЕС) N 952/2013 в течение трех месяцев с момента вступления в силу данного Регламента.

 

Статья 3

 

Этот регламент вступает в силу на двадцатый день после его опубликования в Официальном журнале Европейского союза.

 

____________________

(1) ОЖ L 269, 10.10.2013, с. 1.

(2) Регламент Совета Европейского экономического сообщества N 2658/87 от 23 июля 1987 о тарифной, статистической номенклатуре и Общем таможенном тарифе (ОЖ L 256, 7.9.1987, с. 1).

 

Этот Регламент должен быть применен в обязательном порядке непосредственно и в полном объеме во всех Государствах-Членах.

 
Брюссель, 9 сентября 2020.
 
Для Комиссии, от имени Президента
Герассимоса Томаса

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

 

Описание товаров
Классификация (код КН)
Основания
(1)
(2)
(3)

Деревянные планки, изготовленные из нескольких слоев фанеры из бука или березы, длиной от 480 до 1960 мм, шириной от 25 до 105 мм и толщиной приблизительно 10 мм.

 

Они очищены, являются слоистыми, собраны с помощью клея и имеют покрытие. Планки закруглены по краям и могут быть либо прямыми, либо изогнутыми. Они имеют высокую способность выдерживать нагрузку и высокую прочность при изгибе.

 

Они предназначены для сборки без последующей обработки в рамы для кроватей, кресел или диванов.

 

 

См. изображение (*).

4421 99 99

Классификация определяется Основными правилами интерпретации 1 и 6 Комбинированной номенклатуры и текстом кодов КН 4421, 4421 99 и 4421 99 99.

 

Классификация в товарных позициях 9401 или 9403 в качестве частей мебели исключается, во-первых, потому что не представляется возможным определить, являются ли планки исключительно или главным образом предназначенными для сборки в рамы товаров товарной позиции 9401 или в рамы товаров товарной позиции 9403. Группа 94 включает части товаров только товарных позиций 9401 и 9403, при условии, что их можно идентифицировать по форме или другим характерным чертам как части, предназначенные исключительно или в главным образом для изделий, входящих в эти товарные позиции (см. также Пояснения к Гармонизированной системе к Группе 94, Части).

 

Во-вторых, планки не являются частями кроватей, кресел или диванов; поскольку они предназначены для того, чтобы быть собранными в рамы для них, они представляют собой части основы для матрасов товарной позиции 9404. В соответствии с Примечанием 3 (Б) к группе 94, основы для матрасов, представленные отдельно, не классифицируются, inter alia, в товарной позиции 9401 или 9403 как части товаров. Поскольку товарная позиция 9404 не включает "части", а только завершенные товары, классификация в данной товарной позиции исключается.

 

Планки, в соответствии с их объективными характеристиками ((парные габариты, закругленные края, поверхностная обработка, высокая способность выдерживать нагрузку и высокая прочность при изгибе) идентифицируются как части рам. Они были обработаны таким способом, который придает им существенный характер изделий другой товарной позиции (изделия из слоистой древесины) (см. также Пояснения к товарной позиции 4412, второй абзац). Классификация в товарной позиции 4412 в качестве слоистой древесины по этой причине исключается.

 

Поэтому планки должны классифицироваться в соответствии с образующим их материалом в коде КН 4421 99 99 как прочие изделия из дерева.

 

(*) Изображение приводится исключительно для информации.

 

  • Документ полезен? 0 m n 0
'
Комментарии
Добавить комментарий
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Добавить
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.
Нет комментариев
Мы будем рады любым предложениям и замечаниям по работе и содержанию сайта www.alta.ru.
Помогите нам стать лучше!
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.