Распоряжение Коллегии ЕЭК от 18.06.2024 № 89 "О проекте Соглашения о согласованных подходах к борьбе с нарушениями прав на объекты интеллектуальной собственности в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет""

1. Одобрить проект Соглашения о согласованных подходах к борьбе с нарушениями прав на объекты интеллектуальной собственности в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (прилагается) и направить его в государства – члены Евразийского экономического союза для проведения внутригосударственного согласования.

2. Просить государства – члены Евразийского экономического союза проинформировать Евразийскую экономическую комиссию не позднее 90 календарных дней с даты вступления настоящего распоряжения в силу о ходе проведения внутригосударственного согласования проекта Соглашения, указанного в пункте 1 настоящего распоряжения.

3. Настоящее распоряжение вступает в силу с даты его принятия.

Государства – члены Евразийского экономического союза, далее именуемые государствами-членами,

основываясь на положениях Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и Декларации о дальнейшем развитии интеграционных процессов в рамках Евразийского экономического союза от 6 декабря 2018 года,

принимая во внимание возрастающее количество нарушений прав на объекты интеллектуальной собственности в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее – сеть Интернет),

в целях обеспечения защиты интересов обладателей прав на объекты интеллектуальной собственности

согласились о нижеследующем:

Настоящее Соглашение направлено на установление согласованных подходов к борьбе с нарушениями прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет.

Настоящее Соглашение распространяется на такие объекты интеллектуальной собственности, как объекты авторского права и (или) смежных прав (за исключением программ для электронных вычислительных машин, баз данных, фотографических произведений и произведений, полученных способами, аналогичными фотографии).

Государства-члены могут применять предусмотренные настоящим Соглашением положения при регулировании правоотношений, связанных с защитой иных объектов интеллектуальной собственности, не предусмотренных (исключенных) абзацем вторым настоящей статьи.

Для целей настоящего Соглашения используются понятия, которые означают следующее:

"владелец информационного ресурса" – юридическое или физическое лицо (в том числе лицо, являющееся индивидуальным предпринимателем), осуществляющее право владения, пользования и распоряжения информационным ресурсом в сети Интернет;

"информационный посредник" – юридическое или физическое лицо (в том числе лицо, являющееся индивидуальным предпринимателем), осуществляющее использование информации в сети Интернет и (или) предоставляющее возможность размещения информации в сети Интернет;

"информационный ресурс" – сайт или страница сайта в сети Интернет, содержащие информацию в текстовом, графическом, аудиовизуальном или ином виде;

"использование информации" – размещение, предоставление доступа, передача, удаление и другие действия с информацией в сети Интернет;

"ограничение доступа (приостановление)" – создание технических условий, направленных на прекращение возможности использования объектов интеллектуальной собственности или информации, необходимой для использования таких объектов, на информационном ресурсе в сети Интернет;

"оператор поисковой системы" – юридическое или физическое лицо (в том числе лицо, являющееся индивидуальным предпринимателем), осуществляющее деятельность, связанную с эксплуатацией поисковой системы;

"поисковая система" – информационная система, обеспечивающая по запросу пользователя поиск в сети Интернет информации определенного содержания и предоставляющая пользователю сведения об указателе страницы сайта в сети Интернет для доступа к запрашиваемой информации, расположенной на информационных ресурсах в сети Интернет, принадлежащих другим лицам;

"правообладатель" – юридическое или физическое лицо (в том числе лицо, являющееся индивидуальным предпринимателем), обладающее исключительными правами на объекты интеллектуальной собственности;

"уполномоченные органы" – государственные органы, наделенные в соответствии с законодательством государств-членов полномочиями по осуществлению деятельности по защите прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет.

Иные понятия, используемые в настоящем Соглашении, применяются в значениях, определенных Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и международными договорами в рамках Евразийского экономического союза.

Государства-члены осуществляют реализацию настоящего Соглашения на основе следующих принципов:

инициирование правообладателем принятия мер по защите нарушенных прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет;

недопущение необоснованного ограничения прав и законных интересов владельцев информационных ресурсов, информационных посредников и операторов поисковых систем;

предсказуемость и открытость политики государств-членов в сфере установления ответственности за нарушение прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет;

сотрудничество и взаимопомощь уполномоченных органов государств-членов при формировании эффективной системы защиты прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет.

1. В целях противодействия нарушениям прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет государства-члены определяют следующие меры:

1) ограничение доступа (приостановление) на основании акта, принятого судом государства-члена, на территории которого нарушены права правообладателя, к информационным ресурсам, на которых неправомерно используются объекты интеллектуальной собственности или информация, необходимая для использования таких объектов, в сети Интернет;

2) установление обязанности владельцев информационных ресурсов, информационных посредников и (или) иных лиц на основании акта, принятого судом государства-члена, на территории которого нарушены права правообладателя, принимать меры по ограничению доступа (приостановлению) к информационным ресурсам, на которых неправомерно используются объекты интеллектуальной собственности или информация, необходимая для использования таких объектов, в сети Интернет.

2. Законодательством государств-членов также могут быть определены следующие меры:

1) принятие предварительных обеспечительных мер в виде ограничения доступа (приостановления) к информационным ресурсам, на которых неправомерно, по мнению правообладателя, используются объекты интеллектуальной собственности или информация, необходимая для использования таких объектов, в сети Интернет, на основании акта, принятого судом государства-члена, на территории которого нарушены права правообладателя, по заявлению правообладателя;

2) ограничение доступа на постоянной основе (прекращение доступа) к информационным ресурсам на основании акта, принятого судом государства-члена, на территории которого нарушены права правообладателя, в связи с неоднократным и неправомерным использованием объектов интеллектуальной собственности или информации, необходимой для использования таких объектов, в сети Интернет;

3) ограничение доступа на постоянной основе (прекращение доступа) к копиям сайта в сети Интернет, сходным до степени смешения по признакам, определенным в соответствии с законодательством государств-членов, с сайтом в сети Интернет, доступ к которому ограничен на постоянной основе (прекращен доступ) на основании акта, принятого судом государства-члена, на территории которого нарушены права правообладателя, в связи с неоднократным и неправомерным использованием объектов интеллектуальной собственности или информации, необходимой для использования таких объектов, в сети Интернет;

4) установление обязанности операторов поисковых систем обеспечивать прекращение выдачи поисковыми системами сведений об информационных ресурсах, доступ к которым ограничен (приостановлен);

5) иные меры в целях противодействия нарушениям прав на объекты интеллектуальной собственности в сети Интернет.

1. В целях пресечения нарушений прав правообладателей государства-члены обеспечивают учет информационных ресурсов, доступ к которым ограничен (приостановлен), посредством формирования электронного реестра.

2. Взаимодействие уполномоченных органов между собой и с Евразийской экономической комиссией осуществляется в порядке, определенном Договором о координации действий по защите прав на объекты интеллектуальной собственности от 8 сентября 2015 года.

Государство-член определяет уполномоченный орган (органы), ответственный за реализацию настоящего Соглашения, о чем информирует Евразийскую экономическую комиссию одновременно с уведомлением о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу. В случае изменения наименования уполномоченного органа государство-член информирует об этом Евразийскую экономическую комиссию.

По взаимному согласию государств-членов в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными протоколами и являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Споры, связанные с толкованием и (или) применением настоящего Соглашения, разрешаются в порядке, определенном Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года.

1. Настоящее Соглашение является международным договором, заключенным в рамках Евразийского экономического союза, и входит в право Евразийского экономического союза.

2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения депозитарием последнего письменного уведомления о выполнении государствами-членами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу.

Совершено в городе __________ "___" ____________ 20___ года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

Подлинный экземпляр настоящего Соглашения хранится в Евразийской экономической комиссии, которая, являясь депозитарием настоящего Соглашения, направит каждому государству-члену его заверенную копию.