Классификационные решения Комитета ВТО от 01.09.2019

Классификационные решения, принятые Комитетом по Гармонизированной Системе (64-я сессия ВТО - сентябрь 2019 года)

Классификационные решения принятые
Комитетом по Гармонизированной Системе
64-я сессия ВТО - сентябрь 2019 года

Документ подготовлен ООО "Альта-Софт"

Оригинал на английском языке.	Перевод на русский язык.
The following list contains the classification decisions (other than those subject to a reservation) taken by the Harmonized System Committee (64th Session - September 2019) on specific products, together with their related Harmonized System code numbers and, in certain cases, the classification rationale.	Настоящий список содержит классификационные решения принятые Комитетом по Гармонизированной Системе (64-я сессия - сентябрь 2019 года) по конкретным товарам и их кодам по Гармонизированной Системе и, в некоторых случаях, классификационное основание.
Advice Parties seeking to import or export merchandise covered by a decision are advised to verify the implementation of the decision by the importing or exporting country, as the case may be.	Совет: Сторонам, импортирующим и экспортирующим товары, на которые распространяются данные решения, предлагается удостовериться в выполнении данных решений странами в/из которые/ых производится экспорт/импорт.

No	Product description	Classification	HS codes considered	Classification rationale
1.	Propolis - yellow to dark brown resinous solid substance consisting of 50 % by weight of resins (mainly flavonoids and phenolic acids or other esters), 30 % by weight of waxes and fatty acids (usually from beeswax, but many are of plant origin), 10 % by weight of essential oils, 5 % by weight of pollen, 5 % by weight of other organics and minerals. It is a natural resinous mixture produced by honey bees. The extracts of the product at issue, obtained by water or alcohol extraction, are intended to be used as human and veterinary medicine, varnish ingredients, food supplements and cosmetics. Прополис - твердое смолистое вещество, цвет от желтого до темно-коричневого, состоит из 50% по массе смол (в основном флавоноидов и фенолокислот или прочих сложных эфиров), 30% по массе восков и жирных кислот (обычно из пчелиного воска, но часто - растительного происхождения), 10% по массе эфирных масел, 5% по массе пыльцы, 5% по массе прочих органических или минеральных веществ. Это натуральная смолистая смесь, произведенная медовыми пчелами. Экстракты описываемого продукта, полученные путем удаления воды или спиртовой экстракции предназначены для применения в медицине или ветеринарии, в качестве ингредиента лаков, пищевых добавок и в косметике.	0410.00	04.10 and 05.11	GIRs 1.
2.	Milk Chocolate dessert - containing alpine milk chocolate (63 %), cocoa biscuits (25 %) and vanilla flavoured milk cream (12 %). The product is presented in form of a chocolate bar with small whole biscuits encrusted in milk chocolate. Десерт из молочного шоколада - содержит альпийский молочный шоколад (63%), печенье с какао (25%) и молочный крем со вкусом ванили (12%). Продукт представлен в форме шоколадной плитки с небольшими целыми печениями, размещенными внутри молочного шоколада.	1806.32	18.06 and 19.05	GIRs 1 and 6.
3.	Preparation in particle form- which contains 25 mg of vitamin D3 in edible fats finely dispersed in a corn starch coated matrix of hydrolysed bovine gelatin and sucrose. Dl -α-Tocopherol is added as an antioxidant. Silicon dioxide is used as a processing aid. The product is used for pharmaceutical preparations, dietary supplements and food preparations. Препарат в форме фракции, который содержит 25 мг витамина D3 в пищевых жирах, тщательно распределенного в матрице из гидролизного говяжьего желатина и сахарозы с покрытием из кукурузного крахмала. В качестве антиоксиданта добавлен Dl -α-Токоферол. В качестве технологической добавки используется диоксид кремния. Продукт применяется в фармацевтических препаратах, диетических добавках и пищевых продуктах.	2106.90	21.06 and 29.36	GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.
4.	Preparation in particle form- which contains 50 mg of vitamin K1 finely dispersed in a matrix of acacia and sugar. The product is used for dry food and pharmaceutical preparations, especially for the fortification of infant formulations. Препарат в форме фракции, который содержит 50 мг витамина К1, тщательно распределенного в матрице из акации и сахара. Продукт используется для сухих пищевых продуктов и фармацевтических препаратов, особенно для обогащения составов, предназначенных для употребления детьми.	2106.90	21.06 and 29.36	GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.
5.	Preparation in particle form- which contains 325‘000 IU Vitamin A (97’500 μg retinol) per gram. The individual particles contain vitamin A acetate finely dispersed in a corn-starch-coated matrix of acacia and maltodextrin; DL-α- tocopherol is added as an antioxidant. The product is used for food preparations which are reconstituted with liquids. Препарат в форме фракции, который содержит 325‘000 IU витамина А (97000 μg ретинола) в одном грамме. Отдельные частицы содержат витамин А ацетат, тщательно распределенный в матрице из акации и мальтодекстрина, покрытой кукурузным крахмалом; DL-α-токоферол добавлен в качестве антиоксиданта. Продукт используется для пищевых продуктов, восстанавливаемых жидкостями.	2106.90	21.06 and 29.36	GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.
6.	Tobacco product in a cylindrical form (length - 45 mm, diameter - 7.3 mm), comprising the following elements : A tobacco plug (12 mm in length) made of 100 % cast-leaf tobacco material. - A hollow acetate tube which acts as a mechanical spacer between the tobacco plug and the first filter; - A polymer-film filter which removes some aerosol constituents (primarily phenol) and allows the vaporized compounds to cool to an acceptable aerosol temperature for the user; - A low-density cellulose acetate mouth-piece filter; and - Outer and mouth-end papers. The total weight of the product is approximately 0.8 g; the tobacco plug itself weighing 305.8 mg (0.3058 g). It is packaged in packs of 20 units. The product is intended to be incorporated into a system that applies sensor-controlled heat to it. The high glycerin content aids in the formation of a visible aerosol (composed mainly of water, glycerin and nicotine) at the designed operating temperature ranges. Табачный продукт в цилиндрической форме (длина - 45 мм, диаметр - 7,3 мм), включающий в свой состав следующие элементы: - Табачную пробку (12 мм длиной), изготовленную из 100% цельнолистового табачного материала. - Пустотелую ацетатную трубку, которая служит механическим разделителем между прессованным табаком и первым фильтром; - Фильтр из полимерной пленки, который удаляет некоторые аэрозольные составляющие (в основном фенол) и позволяет испаряющимся соединениям охлаждаться до температуры, приемлемой для пользователя; - Фильтр мундштука из ацетата целлюлозы низкой плотности, и - Бумага для окончания со стороны рта и для внешнего конца. Суммарный вес продукта составляет примерно 0,8 г, сам по себе табак весит 305,8 мг (0,3058 г). Он упакован в упаковки по 20 единиц. Продукт предназначен для встраивания в систему, в которой он подвергается нагреванию, контролируемому с помощью сенсоров. Высокое содержание глицерина приводит к образованию видимого аэрозоля (состоящего в основном из воды, глицерина и никотина) при заданном диапазоне температур.	2403.99	24.02 and 24.03	GIRs 1 and 6.
7.	Two type of tobacco stems (Cut and rolled Expanded tobacco Stems (CRES)) and (Expanded Tobacco Stems (ETS)) - unsuitable for smoking or direct manufacture of cigarettes. Used as inputs in the production of tobacco cuttings (CFT). Два вида табачной жилки ((резаная и скрученная взорванная табачная жилка (CRES) и (взорванная табачная жилка (ETS)) - непригодны для курения или непосредственного использования в производстве сигарет. Используются как добавки к измельченному табаку (CFT).	2403.99	2403.19 and 2403.99	GIRs 1 and 6.
8.	Liquefied Petroleum Gas - composed of a mixture of ethane (1.975 %); propane (66.292 %); n-butane (18.713 %); isobutane (11.727 %); n-pentane (0.114 %) and isopentane (1.179 %). Сжиженный природный газ - состоит из смеси этана (1,975%); пропана (66,292 %); n-бутана (18,713 %); изобутана (11,727 %); n-пентана (0,114 %) и изопентана (1,179 %).	2711.19	2711.12 and 2711.19	GIRs 1 and 6
9.	Overflow fusion glass plate - is a kind of glass plate produced by the “overflow fusion” process and is composed of : The product is characterized by its durability, thinness, scratch-resistance and toughness. Used as an ideal protective screen cover glass for mobile devices, such as smartphones, tablets, laptop computers, medical displays and touchscreen monitors, etc. Пластина из стекла «overflow fusion»: вид стеклянной пластины, полученной методом «overflow fusion» и состоящей из продукта, характеризующегося износостойкостью, тонкостью, сопротивлением царапанию и прочностью. Используется как идеальное защитное покровное стекло для мобильных устройств, таких как смартфоны, планшеты, ноутбуки, медицинские дисплеи, сенсорные мониторы и т.д.	7004.90	70.03 and 70.04	GIRs 1, 4 and 6
10.	Hot rolled steel plates of non-alloy steel - dimensions (width x length x thickness): 2,440 mm x 6,09 mm x 6 mm, produced through the processes of pre-heating, shot blasting, primer spraying, drying and marking respectively. The steel plates have been evenly coated with polymer primer in order to protect it from rust. The chemical components of the primer are titanium dioxide 0.5-10 %, ethyl silicate 25-40 %, zinc powder 30-50 %, ethyl alcohol 10-25 %, isopropanol 10-15 %, butanol 2.5-10 % and xylene 2-8 %. Пластины из горячекатаной стали, изготовлены из нелегированной стали - размерами (ширина х длина х высота): 2,440 мм 6,09 мм x 6 мм, изготовленные посредством процессов предварительного подогрева, дробеструйной обработки, грунтовки распылением, высушивания и соответствующей маркировки. Стальные пластины были равномерно покрыты полимерной грунтовкой с целью защиты от ржавчины. Химический состав грунтовки: диоксид титана 0,5-10 %, этилсиликат 25-40 %, цинковая пыль 30-50 %, этиловый спирт 10-25 %, изопропанол 10-15 %, бутанол 2,5-10 % и ксилол 2-8 %.	7208.51	72.08	GIRs 1 and 6
11.	Hot rolled steel plates of non-alloy steel - dimension (width x length x thickness): 3,100 mm x 6,096 mm x 130 mm, produced through the processes of pre-heating, shot blasting, primer spraying, drying and marking respectively. The chemical components of the primer are titanium dioxide 0.5-10 %, ethyl silicate 25-40 %, zinc powder 30-50 %, ethyl alcohol 10-25 %, isopropanol 10-15 %, butanol 2.5-10 % and xylene 2-8 %. Пластины из горячекатаной стали, изготовленные из нелегированной стали, размерами (ширина х длина х высота): 3,100 мм 6,096 мм x 130 мм, изготовленные посредством процессов предварительного подогрева, дробеструйной обработки, грунтовки распылением, высушивания и соответствующей маркировки. Химический состав грунтовки: диоксид титана 0,5-10 %, этилсиликат 25-40 %, цинковая пыль 30-50 %, этиловый спирт 10-25 %, изопропанол 10-15 %, бутанол 2,5-10 % и ксилол 2-8 %.	7208.52	72.08	GIR 1 and 6
12.	Braided steel cable (wireline) - being an 8-strand cable (each strand composed of 49 wires), of 12.06 cm diameter and 242.32 m length. Presented in reels, without insulation, with compression closures, thimbles or hooks on the ends used as anchoring point for installation, incorporated in a metallic reel of the 2570 dragline (bulldozer) that allows it to coil and uncoil during the work operation. Once installed in the dragline, they are used for lifting, dragging or elevation of loads (coal). Стальной кабель с оплёткой (канат) - представляет собой 8-жильный кабель (каждая жила содержит 49 проволок), диаметром 12,06 см и длиной 242.32 м. Представлен в катушках, без изоляции, с компрессионными затворами, наконечниками или крючками на концах, используемые в качестве точки крепления для установки в металлическую катушку драглайна (бульдозера), что позволяет сматывать и разматывать его во время работы. После установки в драглайн они используются для подъема или буксировки груза (угля).	7312.10	73.12	GIRs 1 and 6
13.	Braided steel cable (wireline). - being a 6-strand cable (each strand composed of 36 wires), of 5.71 cm diameter and 396.24 m length. Presented in reels, without insulation, with compression closures, thimbles or hooks on the ends used as anchoring point for installation, incorporated in a metallic reel of the mining gondola that allows it to coil and uncoil during the work operation. Once installed in the wagon tumbler, it is used to drag the load. Стальной кабель с оплёткой (канат) - представляет собой 6-жильный кабель (каждая жила содержит 36 проволок), диаметром 5,71 см и длиной 396,24 м. Представлен в катушках, без изоляции, с компрессионными затворами, наконечниками или крючками на концах, используемые в качестве точки крепления для установки в металлическую катушку шахтной вагонетки, что позволяет сматывать и разматывать его во время работы. После установки в механизм вагонетки они используются для буксировки груза.	7312.10	73.12	GIRs 1 and 6
14.	Outdoor unit for HVAC system MULTI V - a variable refrigerant flow (VRF) system for cooling and heating (HVAC). It is designed to be connected by pipeline with a certain number of indoor units mounted in ambient space. It is comprised of an inverter compressor, fan, heat exchanger, expansion valve, control electronics and heat recovery unit. It is also equipped with an electro-mechanical, 4-way reversing valve providing reversal of the cooling / heating cycle. It works with a R410A medium within the internal heat exchange system. Наружный блок для системы отопления, вентиляции и кондиционирования MULTI V - система с изменяющимся потоком охладителя (VRF) для отопления, вентиляции и кондиционирования. Она предназначена для подсоединения с помощью трубопровода к определенному числу внутренних блоков, установленных в окружающем пространстве. Он включает в себя компрессор, вентилятор, теплообменник, расширительный клапан и систему регенерации тепла. Он также оснащен электромеханическим 4-направленным реверсивным клапаном, обеспечивающим изменение цикла нагревание/охлаждение. Он работает в среде R410A во внутренней системе теплообмена.	8415.90	84.15	GIRs 1 and 6
15.	Instant boiling and chilled filtered drinking water system - comprising the following:- 1. Under-bench module, incorporating filter cartridge, electric heating and chilling apparatus in a common housing, to be installed inside of an under-bench cabinet. One or two filter cartridges are installed to purify fresh water supplied from external water supply. Then, the purified water is split and sent to heating and chilling apparatus. 2. Water dispenser (tap), of metal, to be installed on sink-top or bench-top; and 3. Tubing and connectors for connecting external water supply, under-bench module and water dispenser. The product is designed to provide boiling and chilled filtered drinking water for approximately 40 users, with a capacity of 150 cups of boiling water and 175 cups of chilled water per hour. However, it does not provide ambient filtered water without boiling or chilling. Система быстрого кипячения и охлаждения фильтрованной питьевой воды - включает в себя следующие компоненты: 1. Модуль для размещения в под скамьей, включающий фильтрующий элемент, электрическую аппаратуру для нагревания и охлаждения в общем корпусе, предназначенную для установки в шкаф. Один или два фильтрующих элемента установлены для очистки свежей воды, поступающей из внешнего источника водоснабжения. Затем очищенная вода разделяется и отправляется для нагревания и охлаждения. 2. Водораздатчик (кран), из металла, для установки на раковину или шкаф; и 3. Трубки и соединительные устройства для соединения внешнего источника водоснабжения, модуля, размещаемого под скамьей и крана. Изделие предназначено для обеспечения кипятком и охлажденной фильтрованной водой около 40 пользователей, объем составляет 150 чашек кипятка и 175 чашек охлажденной воды в час. Однако он не предоставляет фильтрованную воду из внешних источников без кипячения либо охлаждения.	8421.21	84.21, 84.81 and 85.16	GIRs 1, 3(b) and 6
16.	Solid oxide fuel cell (SOFC) - is a solid state chemical electrical power source device that converts the chemical energy of fuel into electrical energy under medium or high temperature. A solid oxide fuel cell (SOFC) can use a variety of fuels such as natural gas (methane), petroleum gas (propane), methane (methane and carbon dioxide), synthetic gas (carbon monoxide and hydrogen mixture) and hydrogen, etc. Твердооксидный топливный элемент (ТОТЭ) - твердотельное электрохимическое устройство энергоснабжения, преобразующее химическую энергию топлива в электрическую энергию при средней и высокой температуре. Твердооксидный топливный элемент (ТОТЭ) может использовать различные вида топлива, такие как природный газ (метан), нефтяной газ (пропан), метан (метан и диоксид углерода), искусственный газ (смесь окиси углерода и водорода) и водород и т.д.	8501.62	85.01	GIRs 1 and 6
17.	Radio Frequency Identification (RFID)/Barcode Reader is an Android mobile computer capable of scanning radio-frequency identification and barcodes, and consisting of two main parts: a main console and a grip. Its characteristics include, among others, the following: Dimensions : 164.2 x 80.0 x 24.3 mm / 6.46 x 3.15 x 0.96 in. Display : 5.2'' IPS FHD 1920x1080 Touch Panel : Corning Gorilla Glass, multi-touch panel, gloves and wet hands supported Power : Main battery : Li-ion, rechargeable, 8000mAh Standby : over 500 hours Continuous use : over 12 hours (depending on user environment) Audio : Speaker, 2 microphones Keypad : 4 front keys, 1 power key, 2 scan keys, 1 multifunctional key The main console has the specifications and physical appearance of a typical smartphone, equipped with a connector to support connection with the grip, and cellular connection capabilities. It is also equipped with a camera to scan and take regular pictures and a pre-installed app for scanning. The apparatus can be used to make phone calls, to run android apps, and to communicate with the server after scanning the It can also be used for scanning without the grip, but with more limited distance. The grip is in the shape of a pistol grip, equipped with a connector to support connection with the main console, and a trigger to start the scanning Устройство для считывания радиометок (РЧИД)/сканер штрих-кода, представляющий собой мобильный компьютер с системой Андроид, способный сканировать радиометки и штрих-коды, и состоящий из двух основных частей: главной консоли и рукоятки. Его характеристики включают, в том числе, следующее: Размеры: 164,2 х 80,0 х 24,3 мм / 6.46 x 3.15 x 0.96 in. Дисплей: 5.2'' IPS FHD 1920x1080 Сенсорная панель: Corning Gorilla Glass, мультисенсорная панель с возможностью управления руками в перчатках и мокрыми руками Питание: основная батарея - литий-ионная, перезаряжаемая, 8000m Ah Резерв: более 500 часов Непрерывное использование: более 12 часов (в зависимости от среды) Аудио: громкоговоритель и 2 микрофона Клавиатура: 4 передних клавиши, 1 клавиша питания, 2 скан-клавиши, 1 многофункциональная клавиша. Главная консоль имеет спецификации и выглядит как обычный смартфон, снабженный соединительным устройством для поддержания связи с рукояткой, а также обладающий возможностью сотовой связи. Он также оборудован камерой для сканирования и обычного фотографирования и предустановленным приложением для сканирования. Аппарат может использоваться для совершения телефонных звонков, использования приложений Андроид и сообщения с сервером после операции сканирования. Он также может использоваться для сканирования без рукоятки, но с более ограниченного расстояния. Рукоятка имеет форму пистолета, снабжена соединительным устройством для поддержания сообщения с главной консолью и триггером для начала сканирования.	8517.12	8517.12 and 8517.62	GIRs 1 (Note 3 to Section XVI) and 6
18.	Micro Hybrid Electric Vehicle (HEV) - is a vehicle with an integrated alternator/starter that uses start/stop technology. Start/stop technology is where the vehicle shuts down the engine at a complete stop and then restarts when the driver releases the brake pedal. During cruising, the vehicle is propelled only by the internal combustion engine. Typical fuel efficiency increase is around 10% compared to a non-hybrid. Микро гибридный электромобиль - транспортное средство со встроенным генератором/стратером, который использует технологию старт/стоп. Технология старт/стоп представляет собой технологию, при которой транспортное средство выключает двигатель при полной остановке и затем перезапускает его, когда водитель отпускает педаль тормоза. Во время поездки транспортное средство приводится в движение только с помощью двигателя внутреннего сгорания. По сравнению с негибридным автомобилем, обычно увеличение эффективности сжигания топлива составляет 10 %.	8703.2 or 8703.3	8703.2, 8703.3, 8703.40 and 8703.50	GIRs 1 and 6
19.	Mobile Demountable Camper - used for camping purposes and designed to fit, or to be mounted onto, the back of vehicles with a tray back (“pick-up trucks”) and can be moved with ease from one place to another using the vehicle upon which it is fitted or mounted. They can be used for accommodation while on the vehicle or can be used dismounted (freestanding). Передвижной разборный кемпер - используется для целей кемпинга и предназначен для установки или монтирования к задней части транспортных средств типа «пикап» и может легко перемещаться с одного места на другое с помощью транспортного средства, на которое он установлен или монтирован. Они могут использоваться для проживания будучи прикрепленными к транспортному средству либо могут использоваться отдельно (свободно стоящими).	8708.99	87.08 and 94.06	GIRs 1 and 6
20.	Motorised flying inflatable boat - with integral motor, semi-rigid hull, wing with an area of 19 m2 and a fan, enabling the vehicle to fly after take-off from the sea. The product has the following features: - Twin cylinder, 2-stroke Rotax 582 engine); - Two-seats-in-tandem cockpit; - Empty weight : 216 kg; - Maximum gross weight : 406 kg; - Stall speed : 48 km/ h; - Cruise speed : 70 km/h; - Maximum speed : 80 km/h; - Fuel capacity : 40 litres; - Wingspan : 11.15 m; - Wing area : 19.6 m2, Double surface: 35 %. Моторизованная летающая надувная лодка - со встроенным мотором, полужестким корпусом, крылом площадью 19 м2 и вентилятором, позволяющем транспортному средству лететь после взлета с поверхности моря. Изделие имеет следующие характеристики: - двухцилиндровый двухтактный Rotax 582 двигатель; - двухместная кабина с сидениями, расположенными последовательно; - масса пустого судна: 216 кг; - максимальный взлетный вес: 406 кг; - минимальная критическая скорость: 48 км/ч; - крейсерская скорость: 70 км/ч; - максимальная скорость: 80 км/ч; - емкость топливного бака: 40 л; - размах крыла: 11.15 м; - площадь крыла: 19.6 m; double surface: 35%.	8802.20	88.02	GIRs 1 and 6
21.	Emergency Kit for motor vehicles with the following components: - 1 carrying bag, 100 % polyester, rectangular, 35 cm x 24.2 cm x 26 cm; - 1 set of cables for car battery (booster cables); - 1 tie down belt (safety) 60 cm long, 100 % polypropylene; - 1 adhesive tape made of textile (85 % polyethylene, 7.5 % cotton, 7.5 % polyester) and 5 cm wide and 4.6 meters long; - 1 tire gauge; - 1 utility knife (fixed blade); - 1 headlamp of 10 LEDs; - 3 AAA batteries, 1.5 Volts; - 1 triangular warning sign (reflective plastic triangle for signposting and safety, portable, for cars); - 1 blanket, made of textile fabrics (50 % polyester, 50 % viscose); - 5 cable ties (plastic closures); - 1 pair of nitrile gloves (made of synthetic polymers); - 1 emergency waterproof garment. Adult size (plastic poncho). Аварийный набор для моторных транспортных средств, включающий следующие компоненты: - 1 сумка для переноски, 100% полиэстер, прямоугольная, 35 см x 24.2 см x 26 см; - 1 набор кабелей для аккумулятора автомобиля (пусковые кабели); - 1 крепежный ремень (безопасности) длиной 60 см; 100% полипропилен; - одна клейкая летна, изготовленная из текстиля (85 % полиэтилен, 7,5 % хлопок, 7,5 % полиэстер), шириной 5 см и длиной 4,6 м. - 1 манометр для шин; - 1 универсальный нож (с фиксированным лезвием); - 1 фара (с 10 светодиодами); - 3 батарейки AAA, по 1,5 В; - 1 треугольный предупреждающий знак (отражающий пластиковый треугольник для размещения указателя и служащий в целях безопасности, передвижной, для автомобилей); - 1 одеяло, изготовленное из текстильных тканей (50% полиэстер, 50% вискоза); - 5 кабельных стяжек (пластмассовых застежек). - 1 пара нитриловых перчаток (изготовленных из синтетических полимеров); - 1 водонепроницаемый предмет одежды для аварийных ситуаций, размер для взрослых (пластмассовое пончо).	9026.20	90.26	GIRs 1, 3(c) and 6
22.	On-line Dissolved Gas Analysis (DGA) apparatus - used for monitoring dissolved gases in transformer oil, in the form of a self-contained metal square box. It contains the following : (i) An extraction system for oil sampling and gas extraction having pumps, filters, a gas-liquid membrane extractor and a plenum assembly; (ii) A gas chromatograph (GC) system for separation and measurement of extracted gases having dual columns, a heater, manifold assembly and a thermal conductivity detector; and (iii) Other components, including two programmable relays and supported alarms to display gas caution and alarm and external sensor inputs. It is shipped with a proprietary software (for gas analysis, data visualization and transformer monitor management). It measures eight (8) fault gases (O2, CO, CO2, H2, CH4, C2H6, C2H4 and C2H2), individually from the mixture of fault gases. Аппарат для онлайн -анализа растворенных газов (АРГ) - используется для мониторинга газов, растворенных в трансформаторном масле, в в виде автономной металлической квадратной коробки. Он включает в себя следующие компоненты: (i) система извлечения образцов масла и извлечения газа, оборудованная насосами, фильтрами, мембранным экстрактором типа «газ-жидкость» и смесительной камерой. (ii) систему газовой хроматографии для разделения и измерения выделенных газов, с двумя колонками, нагревателем, узлом манифольда и датчиком теплопроводности; и (iii) прочими компонентами, включая два программируемых реле и поддерживаемых сигнализаций для отображения предупреждения о газе и входы для сигнализации и внешнего сенсора. Он поставляется с собственным программным обеспечением (для анализа газа, визуализации данных и управления монитором трансформера). Он измеряет восемь (8) опасных газов: (O2, CO, CO2, H2, CH4, C2H6, C2H4 и C2H2), индивидуально из смеси опасных газов.	9027.20	9027.10 and 9027.20	GIRs 1 (Note 3 to Section XVI and Note 3 to Chapter 90) and 6
23.	On-line Dissolved Gas Analysis (DGA) apparatus - used for monitoring dissolved gases in transformer oil, in the form of a self-contained metal square box. It contains an extraction system for oil sampling and gas extraction, a gas chromatograph (GC) system, two programmable relays and external sensor inputs. It is shipped with a proprietary software (for gas analysis, data visualization and transformer monitor management). It measures only three (3) fault gases. (CH4, C2H4 and C2H2), individually from the mixture of fault gases. Аппарат для онлайн -анализа растворенных газов (АРГ) - используется для мониторинга газов, растворенных в трансформаторном масле, в в виде автономной металлической квадратной коробки. Он включает в себя систему извлечения образцов масла и извлечения газа, систему газовой хроматографии, два программируемых реле и входы для внешнего сенсора. Он поставляется с собственным программным обеспечением (для анализа газа, визуализации данных и управления монитором трансформера). Он измеряет только три (8) опасных газа (CH4, C2H4 и C2H2), индивидуально из смеси опасных газов.	9027.20	9027.10 and 9027.20	GIRs 1 (Note 3 to Section XVI and Note 3 to Chapter 90) and 6
24.	Single Phase Electricity smart meter box of plastics (Dimensions (L x W x H): 16 cm x 38 cm x 13 cm), presented empty, designed to install a smart electricity meter and one or more switches (meter and switches are not presented). It has two cable glands at the bottom for the entry and exit of electrical cables, and fittings at the back for hanging and fixing it on the wall. The box has a transparent plastic door with hinges and holes to seal the box. The function of the box is to connect the electricity meter and the switches in one place, protecting them from dust and chemical resistance. Корпус для однофазного электрического счетчика, изготовленный из пластмассы (размеры (Д х Ш х В): 16 см х 38 см х 13 см), представлен пустым, предназначен для установки умного электрического счетчика и одного или более переключателей (счетчик и переключатели не представлены). Корпус имеет два отверстия для кабелей в нижней части для входа и выхода электрических кабелей, а также фурнитуру в задней части для подвешивания и закрепления на стене. Корпус снабжен прозрачной дверцей из пластмассы с петлями и отверстиями, для запечатывания корпуса. Функцией корпуса является соединение электрического счетчика и переключателей в одном месте, защита от пыли и химических загрязнений.	9028.90	85.38 and 90.28	GIRs 1 (Note 2(b) to Chapter 90) and 6
25.	Polyurethane anti-stress figure in the shape of a football designed to be repeatedly squeezed by hand as an anti-stress exercise. This allows a greater circulation of blood and causes a sensation of relaxation. The raw material used is polyurethane paste. Форма-антистресс из полиуретана, в виде футбольного мяча, предназначенная для многократного сжатия рукой с целью снятия стресса. Это улучшает циркуляцию крови и приводит к чувству расслабления. Использованный сырьевой материал - паста из полиуретана.	9503.00	95.03 and 95.06	GIR 1

Комментарии

Добавить комментарий

Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь

Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.

Нет комментариев