Письмо ФТС России от 17.07.2014 № 11-21/33573

Рассмотрев Ваше обращение от 26 июня 2014 г. N 35-01-06/14, сообщаем следующее:

- по вопросу N 1: в соответствии с Инструкцией по заполнению таможенной декларации и формах таможенных деклараций, утвержденной решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 N 257, в графе 22 декларации на товары (ДТ) «Валюта и общая сумма по счету» указываются сведения об общей стоимости товарной партии, подлежащей оплате. При этом в первом подразделе графы 22 ДТ «Валюта и общая стоимость по счету» указывается буквенный код валюты цены договора, в которой определена стоимость заявленных в ДТ товаров, в соответствии с классификатором валют, утвержденным решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 N 378 «О классификаторах, используемых для заполнения таможенных деклараций».

В случае если условиями договора (сделки) предусмотрено более одной валюты цены (валюты платежа), при заявлении сведений о валюте цены (валюте платежа) указывается код преобладающей валюты (валюты платежа).

Если на договор (сделку) распространяется требование об оформлении паспорта сделки для целей валютного контроля в соответствии с валютным законодательством Российской Федерации сведения о валюте цены (валюте платежа) указываются на основании паспорта сделки.

Таким образом, в случае если коммерческий документ (счет по оплате) оформлен в валюте платежа, пересчет указанной в нем суммы в валюту цены осуществляется по курсам соответствующих валют, применявшимся на день оформления (составления) коммерческого документа (счета на оплату), если иной курс или иная дата не установлены условиями договора.

В случае оформления счета на оплату в валюте цены договора, отличной от валюты цены, указанной в паспорте сделки (если договором предусмотрено применение более одной валюты цены), пересчет осуществляется по курсу соответствующих иностранных валют к российскому рублю, установленным Банком России на день принятия таможенной декларации таможенным органом, если иной курс или иная дата его определения не установлены условиями договора;

- по вопросу N 2: в соответствии с Правилами заполнения ДТС-1, приведенными в разделе II Порядка декларирования таможенной стоимости товаров, утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 20 сентября 2010 г. N 376 «О порядке декларирования, контроля и корректировки таможенной стоимости товаров», в графе 11а подлежит указанию:

1. в первой строке указывается в валюте счета цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за товары при их продаже для вывоза на таможенную территорию Таможенного союза;

2. во второй строке указывается в валюте государства - члена Таможенного союза, таможенному органу которого производится таможенное декларирование товаров, цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате, а в скобках приводят код валюты счета и соответствующий курс валюты счета к валюте государства – члена Таможенного союза на день регистрации декларации на товары.

Тем самым, использование при заполнении графы 11а ДТС-1 суммы, указанной в счете в рублях без предварительной конвертации в доллары США по курсу контракта и обратно в рубли по текущему курсу на день принятия (регистрации) таможенной декларации является правомерным.