Протокол от 17.03.2016

Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Налогово-таможенный департамент (Эстонская Республика), именуемые в дальнейшем Сторонами,

принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах от 8 июня 1999 года,

с целью повышения эффективности таможенного контроля транспортных средств, а также ускорения совершения таможенных операций при перемещении товаров и транспортных средств через автомобильные пункты пропуска на российско-эстонской государственной границе,

согласились о нижеследующем:

1. Сотрудничество Сторон осуществляется в соответствии с законодательством государств Сторон, а также международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Эстонская Республика.

2. Предметом настоящего Протокола является информационное сотрудничество Сторон, основанное на обмене сведениями о результатах проведенного таможенного контроля убывающих транспортных средств и экспортируемых товаров, перемещаемых через автомобильные пункты пропуска на российско-эстонской государственной границе, за исключением транспортных средств и товаров для личного пользования (далее - товары и транспортные средства).

3. В рамках настоящего Протокола осуществляется обмен информацией о проведенном таможенном осмотре/досмотре товаров и транспортных средств.

4. Каждая из Сторон индивидуально разрабатывает свою систему кодирования видов и результатов таможенного контроля, а также факта, свидетельствующего о непроведении таможенного контроля (далее - система кодирования), для организации обмена сведениями в соответствии с пунктами 2 и 3 настоящей статьи. Стороны обмениваются системами кодирования не позднее 30 дней с даты подписания настоящего Протокола. О произведенном обновлении системы кодирования одна из Сторон незамедлительно информирует другую Сторону.

1. Каждая из Сторон на основе взаимности принимает во внимание результаты таможенного контроля товаров и транспортных средств, проведенного другой Стороной, и использует их при принятии решения о проведении таможенного контроля указанных товаров и транспортных средств, перемещаемых через российско-эстонскую государственную границу.

2. Средства таможенной идентификации, наложенные при осуществлении таможенного контроля одной из Сторон, признаются другой Стороной при условии их целостности и надлежащей фиксации факта их наложения в соответствующих документах.

3. В течение 30 дней с даты подписания настоящего Протокола таможенные органы государств Сторон письменно обмениваются образцами средств таможенной идентификации, налагаемыми на товары и транспортные средства. Об изменениях указанных средств таможенной идентификации таможенные органы государств Сторон информируют друг друга незамедлительно.

4. Настоящий Протокол не ограничивает Стороны в принятии решения о проведении таможенного контроля в рамках применения системы управления рисками вне зависимости от результатов таможенного контроля товаров и транспортных средств, проведенного другой Стороной.

1. В целях обеспечения реализации настоящего Протокола уполномоченные должностные лица таможенных органов государств Сторон проставляют отметки о результатах проведенного таможенного контроля на оборотной стороне в правом верхнем углу международной товарно-транспортной накладной (далее - CMR) с указанием даты, кодов вида и результата таможенного контроля и печати.

2. В случае непроведения таможенного контроля уполномоченными должностными лицами таможенных органов государств Сторон проставляются соответствующий код, дата и печать на оборотной стороне в правом верхнем углу CMR.

3. Обмен данными производится посредством подачи декларантом или перевозчиком CMR с определенной отметкой одной из Сторон уполномоченному должностному лицу таможенного органа в автомобильном пункте пропуска государства другой Стороны для совершения таможенных операций.

В случае возникновения сомнений в достоверности проставленной отметки о результатах проведенного таможенного контроля таможенным органом государства одной Стороны, уполномоченное должностное лицо таможенного органа государства другой Стороны дополнительно запрашивает информацию по данному транспортному средству на сопредельном автомобильном пункте пропуска.

1. Информация, которую любая из Сторон передает другой Стороне или которой Стороны обмениваются в соответствии с настоящим Протоколом, используется только для целей осуществления настоящего Протокола. Данная информация может быть использована в иных целях или передаваться любой третьей стороне только с определенно выраженного письменного согласия Стороны, предоставившей такую информацию.

2. Сторона, передающая другой Стороне информацию конфиденциального характера, обозначает эту информацию как таковую и/или материальные носители, на которых она содержится. Сторона, которой передается такая информация, обеспечивает ей такой же режим защиты, который в соответствии с законодательством государства этой Стороны предоставляется в отношении собственной информации аналогичного характера.

3. В рамках настоящего Протокола уполномоченными должностными лицами таможенных органов государств Сторон информация может не передаваться, если законодательство, действующее в Российской Федерации и/или Эстонской Республике, содержит запрет на такие действия.

Каждая Сторона самостоятельно несет расходы, связанные с реализацией настоящего Протокола.

Споры между Сторонами, возникающие при толковании и выполнении положений настоящего Протокола, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров.

По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами.

1. Настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 дней с даты его подписания.

2. Настоящий Протокол действует до тех пор, пока одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. Поскольку Стороны не согласились об ином, такое уведомление должно быть направлено не менее чем за месяц до предполагаемой даты прекращения действия настоящего Протокола.

Совершено в г. Москва 17 марта 2016 года в двух экземплярах, каждый на русском и эстонском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.