Горячая линия:
Москва
Центральный офис:
Контакты Дилеры
онлайн-справочник

Указание Государственного Таможенного Комитета Российской Федерации от 22.08.1997 № 01-14/1187

             Указание ГТК РФ от 22 августа 1997 г. N 01-14/1187
             "О таможенном оформлении спиртосодержащих настоек"
 
     В целях упорядочения таможенного оформления спиртосодержащих настоек
установить:
     1. Спиртосодержащие настойки (в том  числе  бальзамы)  из  продуктов
растительного или животного  происхождения  с  фактической  концентрацией
спирта по  объему  более  0,5%,  пригодные  для  употребления  человеком,
классифицировать в соответствии с ТН ВЭД СНГ в подсубпозициях 2208 90 570
и   2208 90 740,   кроме   настоек,   зарегистрированных    Министерством
здравоохранения Российской Федерации в виде лекарственных форм.
     Форма регистрационного  удостоверения,  образцы  печатей  и  образцы
подписей   лиц,   уполномоченных   подписывать   данные   регистрационные
удостоверения, приведены в приложении к настоящему указанию.
     2. Спиртосодержащие настойки (в том  числе  бальзамы)  из  продуктов
растительного или животного  происхождения  с  фактической  концентрацией
спирта по  объему  более  0,5%,  пригодные  для  употребления  человеком,
зарегистрированные Министерством здравоохранения Российской  Федерации  в
виде лекарственных форм, подлежат классификации в соответствии с  ТН  ВЭД
СНГ в товарных позициях группы 30.
     3. При декларировании спиртосодержащих  настоек,  названных  в  п. 2
настоящего указания:
     - в графе  31  ГТД  указывается  полное  название  таких  настоек  в
соответствии с регистрационным удостоверением Минздрава России;
     -  в  графе  44  под  цифрой  6  указывается  номер  и  дата  выдачи
регистрационного удостоверения Минздрава России.
     4. Считать  утратившим  силу  указание  ГТК  России  от  20.12.95  N
01-12/1500  "О  классификации  спиртосодержащих  настоек  (в  том   числе
бальзамов)".
     5. Пресс-службе ГТК России  (А.П.Евстигнеева)  обеспечить  освещение
положений настоящего указания в средствах массовой информации.
     6. Начальникам региональных  таможенных  управлений  и  таможен  при
получении настоящего указания обеспечить доведение его положений до  всех
заинтересованных лиц.
     7. Настоящее указание вступает в силу с 1 сентября 1997 г.
 
Заместитель Председателя                                   В.В.Шпагин
 
 
                                                               Приложение
                                                        к указанию ГТК РФ
                                       от 22 августа 1997 г. N 01-14/1187
 
            Министерство здравоохранения Российской Федерации
              Ministry of Health of the Russian Federation
 
                      Регистрационное удостоверение
                        Registration certificate
                         П-8-242-N ____________
 
     Настоящее удостоверение выдано фирме _______________________________
                                          (наименование  фирмы,  страны -
     This certificate has been issued to
_________________________________________________________________________
manufacturer, country)
в  том,  что  в соответствии с порядком регистрации лекарственных средств
and  testifies  that in accordance to the regulations for registration of
pharmaceuticals
в Российской Федерации __________________________________________________
in the Russian Federation (наименование лекарственного средства (субстан-
_________________________________________________________________________
ции) - name of pharmaceutical (substance)
_________________________________________________________________________
(международное непатентованное название (МНН) - international nonproprie-
_________________________________________________________________________
tary name (INN)
_________________________________________________________________________
 
в лекарственной форме (ах) ______________________________________________
in medical form(s)            (стандартная упаковка - standard packago)
_________________________________________________________________________
 
зарегистрировано в Российской Федерации.   Дата регистрации _____________
has been registrated in the Russian        Date of registration
Federation.
     Данное удостоверение действительно в течение 5 (пяти) лет.
     This certificate is valid for 5 (five) years.
 
        Образцы подписей и печатей регистрационного удостоверения
     на лекарственные средства, зарегистрированные Минздравом России
 
Начальник Управления государственного контроля
лекарственных средств и медицинской техники               Р.У.Хабриев
 
Заместитель начальника Управления
государственного контроля лекарственных
средств и медицинской техники                            К.И.Куликова
 
                                 Печать:
 
Директор Бюро по регистрации
лекарственных средств, медицинской техники
и изделий медицинского назначения                     Г.Н.Колесникова
 
                                 Печать:
Комментарии
Мы будем рады любым предложениям и замечаниям по работе и содержанию сайта www.alta.ru.
Помогите нам стать лучше!