Протокол от 03.10.2013 "Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и таможенной службой при Министерстве финансов Республики Молдова о взаимном признании отдельных результатов таможенного контроля при осуществлении таможенных операций в отношении товаров и транспортных средств, перемещаемых между Российской Федерацией и Республикой Молдова"

Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Таможенная служба при Министерстве финансов Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Соглашением о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года и Протоколом между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Департаментом таможенного контроля Республики Молдова о реализации Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года, подписанным 15 марта 2001 года,

с целью ускорения и упрощения таможенных процедур при перемещении товаров и транспортных средств между Российской Федерацией и Республикой Молдова,

согласились о нижеследующем:

Стороны обеспечивают, чтобы товары и транспортные средства, перемещаемые между Российской Федерацией и Республикой Молдова, сопровождались надлежащими документами, предусмотренными таможенным законодательством государств Сторон.

Каждая из Сторон на основе взаимности признает результаты таможенного контроля товаров и транспортных средств, проведенного другой Стороной (сведения о наименовании, стоимости, количестве, весе, результатах сканирования, наложенных таможенными органами средствах таможенной идентификации), и использует их при проведении таможенного контроля указанных товаров и транспортных средств, перемещаемых между Российской Федерацией и Республикой Молдова.

Результаты таможенного контроля, проведенного одной из Сторон, признаются другой Стороной с учетом принципа достаточности для обеспечения соблюдения законодательства государства этой другой Стороны в случае представления при перемещении между Российской Федерацией и Республикой Молдова товаров и транспортных средств оригинальных экземпляров таможенных и иных документов, оформленных в соответствии с порядком, установленным законодательством государств Сторон.

В качестве документов, подтверждающих необходимые для осуществления таможенного контроля сведения, каждой из Сторон признаются оформленные при вывозе с территории государства другой Стороны товаров и транспортных средств:

- таможенная декларация (иной документ, используемый в качестве таможенной декларации), оформленная при вывозе товаров с территории государства другой Стороны;

- документы, имеющие технологические отметки (записи), свидетельствующие о результатах проведенного таможенного контроля (в том числе контроля делящихся радиоактивных материалов) перемещаемых товаров и транспортных средств, заверенные таможенными органами государств Сторон.

Средства таможенной идентификации, наложенные при осуществлении таможенного контроля одной из Сторон, признаются другой Стороной при условии их целостности и надлежащей фиксации факта их наложения в соответствующих документах.

В целях обеспечения реализации положений статей 2 и 3 настоящего Протокола Стороны обмениваются образцами таможенных документов и средств таможенной идентификации, а также сведениями о порядке их составления (наложения).

Обо всех изменениях форм таможенных документов, порядка их составления, а также изменениях видов таможенного обеспечения и порядка его наложения Сторона, в законодательство государства которой внесены соответствующие изменения, незамедлительно информирует другую Сторону.

В случае выявления одной из Сторон недействительных таможенных документов и средств таможенной идентификации такие документы и средства направляются другой Стороне для принятия необходимых мер в соответствии с законодательством государства этой другой Стороны.

Положения настоящего Протокола не применяются:

в случае осуществления таможенного контроля таможенными органами государств Сторон в рамках применения системы управления рисками, если соответствующим профилем риска обусловлено его применение, вне зависимости от взаимного признания результатов таможенного контроля товаров и транспортных средств в соответствии с настоящим Протоколом;

при наличии информации, прямо указывающей на признаки нарушения таможенного законодательства государства Стороны, на территорию которого осуществляется ввоз товаров и транспортных средств;

в случае проведения мероприятий правоохранительными подразделениями таможенных органов государств Сторон;

в случае, указанном в статье 5 настоящего Протокола.

Все споры и разногласия, связанные с выполнением и толкованием положений настоящего Протокола, решаются путем консультаций и переговоров между Сторонами.

По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами и являются его неотъемлемой частью.

Настоящий Протокол заключен на неопределенный срок и вступает в силу на десятый день с даты его подписания. Любая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Протокола путем направления другой Стороне по дипломатическим каналам письменного уведомления о таком своем намерении. В этом случае действие настоящего Протокола прекращается через 30 дней с даты получения указанного уведомления.

Совершено в г. Актау 3 октября 2013 года в двух подлинных экземплярах на русском и молдавском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.