|
;
Действует
История статусов
Дата вступления в силу 09.07.2015 |
Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Главное таможенное управление Монголии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
основываясь на Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в таможенных делах от 20 января 1993 года,
с целью ускорения и упрощения таможенных процедур при перемещении товаров и транспортных средств через российско-монгольскую государственную границу,
согласились о нижеследующем:
В целях повышения эффективности таможенного контроля товаров и транспортных средств с использованием инспекционно-досмотровых комплексов, имеющихся в распоряжении Сторон и эксплуатирующихся в пунктах пропуска через российско-монгольскую государственную границу (далее - ИДК), Стороны организуют обмен информацией, полученной в результате применения ИДК в порядке, определенном настоящим Соглашением.
Действие настоящего Соглашения распространяется как на действующие на дату его вступления в силу ИДК, так и на вводимые в эксплуатацию впоследствии.
Обмен информацией в рамках настоящего Соглашения осуществляется через уполномоченных должностных лиц таможенных органов государств Сторон, имеющих право на передачу и получение информации, полученной в результате использования ИДК (далее - уполномоченные лица). Перечни уполномоченных лиц формируются с российской стороны Бурятской таможней, с монгольской стороны - Селенгинским таможенным управлением.
Перечни уполномоченных лиц своевременно доводятся каждой Стороной до сведения другой Стороны в письменном виде с указанием должностей, фамилий и имен, служебных адресов, номеров телефонов, адресов электронной почты.
Бурятская таможня и Селенгинское таможенное управление своевременно информируют друг друга об изменениях в указанных в настоящей статье перечнях уполномоченных лиц.
Информация, полученная в результате применения ИДК, передается в соответствии с Регламентом обмена информацией о проверяемых товарах и транспортных средствах, перевозчике, отправителе и получателе (далее - Регламент), разработанным и согласованным Бурятской таможней и Селенгинским таможенным управлением.
Регламент регулирует организационные и технические вопросы обмена информацией, определяет порядок передачи и получения информации, ее идентификации с перемещаемыми товарами и транспортными средствами международной перевозки, допустимый (достаточный) объем сведений, формат и совместимость электронных ресурсов, с использованием которых осуществляется информационный обмен, а также иные вопросы по данному направлению деятельности Сторон.
Стороны обеспечивают учет, анализ и использование поступающей информации о результатах применения ИДК при осуществлении таможенного контроля, в том числе в рамках применения системы управления рисками, а также ее хранение согласно установленному порядку.
Предусмотренная настоящим Соглашением информация предоставляется в соответствии с законодательством государства запрашиваемой Стороны в рамках ее компетенции и возможностей.
Информация, предусмотренная настоящим Соглашением, не передается любой из Сторон, если законодательство ее государства содержит запрет на такие действия.
Сторона, получающая передаваемую на основании настоящего Соглашения информацию, обязана обеспечить ее надлежащую охрану в соответствии с законодательством ее государства о защите конфиденциальной информации.
При реализации настоящего Соглашения обмен информацией, которая в государствах Сторон отнесена к государственной тайне, не осуществляется.
Информация, полученная в результате применения ИДК, может передаваться в случаях:
1) неисправности либо передислокации ИДК в пункте пропуска одной из Сторон;
2) сканирования убывающих порожних транспортных средств (грузовые транспортные средства и контейнеры);
3) поступления запроса в отношении:
- отдельных транспортных средств международной перевозки и товаров;
- транспортных средств международной перевозки и товаров, перемещаемых конкретными перевозчиками, следующих от конкретных отправителей и/или в адрес конкретных получателей.
Сведения, необходимые для организации обмена информацией о результатах применения ИДК, в том числе для проверки сведений об упомянутых в настоящей статье товарах и/или транспортных средствах международной перевозки, перевозчиках, отправителях, получателях, уполномоченные лица заинтересованной Стороны заблаговременно направляют письмом уполномоченным лицам другой Стороны.
В целях повышения эффективности таможенного контроля товаров и транспортных средств Стороны осуществляют обмен опытом по использованию ИДК между Бурятской таможней и Селенгинским таможенным управлением.
Стороны самостоятельно несут расходы, связанные с реализацией настоящего Соглашения, если в каждом конкретном случае не договорятся об ином.
Споры и разногласия, связанные с выполнением и толкованием положений настоящего Соглашения, решаются путем консультаций и переговоров между Сторонами.
Настоящее Соглашение действует на территории Российской Федерации и Монголии.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.
Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и остается в силе до истечения шести месяцев с даты получения одной из Сторон по дипломатическим каналам письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения.
Совершено в г. Уфе 9 июля 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.