Заполнение 31 графы ГТД
О заполнении 31 графы ГТД в отношении товарных знаков
г.
В письме ФТС от 05.03.07 № 01-06/8167 разъясняется, что описание товара как материального объекта (наименование, вид, характеристика) в 31 графе ГТД осуществляется на русском языке, как государственном языке РФ. Сведения о товарном знаке в ГТД указываются в том виде, в котором они подлежат охране и защите, индивидуальные обозначения товара обязательно указываются на языке оригинала. Доведено до сведения, что указание иностранного товарного знака в русской транскрипции или в виде перевода на русский язык может рассматриваться как форма недостоверного декларирования.